EN メンバーズサイト
ログイン

北極海からのメッセージ

  1. HOME
  2. 北極海からのメッセージ
  3. 初めての研究船航海に参加しているポルトガル人女性

初めての研究船航海に参加しているポルトガル人女性

執筆者:Eva Lopes(CIIMAR)

2023年8月28日


私はポルトガルの博士課程1年生で、研究船に乗るのは初めてです。「みらい」では、とってもおいしい日本食を楽しみ、日本語を学び、すばらしい人脈を作るチャンスがあります!あれ、あそこに見えるのはひょっとしてイルカ?
(事務局による日本語訳)

I’m a first year Portuguese PhD student and for the first time, I’m embarking on a research vessel. On board the R/V Mirai, I have the chance to enjoy the amazing Japanese cuisine, learn some Japanese words and make great connections! Also, did I say I got to see dolphins?
(原文)