先遣隊昭和基地到着
2009年11月13日

　11月13日、51次観測隊の先遣隊５名（越冬隊員３名、夏隊員２名）が昭和基地から１ｋｍほど離れた海氷上の臨時滑走路に到着し、多数の50次越冬隊員の出迎えを受けました。

　先遣隊は11月５日、観測隊本隊より一足先に成田を出発し、ケーブタウン、ロシアのノボラザレフスカヤ基地を経由し、航空機を乗り継いで昭和基地に入りました。

　先遣隊の５名は昭和基地到着後、夏作業やコンテナ輸送の受け入れ準備を行い、本隊到着を待ちます。