大学共同利用機関法人 情報・システム研究機構 国立極地研究所 南極観測のホームページ

越冬交代式

2014年2月1日

越冬交代式
第54次越冬隊（左側）、第55次越冬隊（右側）

第55次南極地域観測隊は、平成26年２月１日に第54次越冬隊と越冬交代式（※１）を行い、昭和基地の維持・管理を引き継ぎました。

時が経つのは早いもので、私たち第55次隊は昨年12月中旬に昭和基地に到着（※２）してから約１ヶ月半、あっという間にこの日を迎えました。54次隊から引き継いだ南極観測のバトンを途切れさせることなく、次隊へ引き継がなければと思うと身も心も引き締まる思いです。

第55次隊は、３年ぶりの南極観測船「しらせ」の昭和基地接岸（※３）によりパイプラインによる燃料輸送、雪上車による氷上輸送、ヘリコプターによる空輸によって、すべての物資（1,159トン）を昭和基地に運ぶ（※４）ことができました。これも第54次越冬隊、海上自衛隊及び関係者のご協力があってのものだと思います。改めて感謝するとともに、限りある物資を有効に活用したいと思います。

2014年2月1日の気象情報